Prevod od "nije slomljeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "nije slomljeno" u rečenicama:

Ako mu ništa nije slomljeno, može da se venèa, zar ne?
Se não está com nada quebrado, pode se casar, não é?
Ništa nije slomljeno, ali nisam bio lep prizor za oèi.
Nada quebrado, mas não era algo belo de se ver.
Ništa nije slomljeno, njegovi refleksi su dobri.
Nada quebrado, seus reflexos estao bem.
Snimak pokazuje da ništa nije slomljeno ni išèašeno.
As radiografias mostram que não há nada quebrado nem deslocado.
i biti æemo zajedno zauvijek, jer ništa nije slomljeno u raju.
Nós vamos ver o papai, sim... e vamos ficar juntos para sempre... porque no Céu nada se estraga.
Nije slomljeno, ali ligamenti su istegnuti.
Não há fraturas, mas os ligamentos parecem bastante distendidos.
"Èovek ne proliva svoje suze... dok mu srce nije slomljeno."
"Um homem não derrama suas lágrimas rapidamente... a menos que seu coração seja quebrado."
Ništa nije slomljeno. Jako ga je ugrizao.
Nunca vi um menino morder daquele modo.
Siguran si da i to nije slomljeno, isto?
Tem certeza que essa coisa não vai quebrar?
negde tamo postoji èovek sa srcem koje možda nije slomljeno, ali svakako ni zadovoljno koji priželjkuje da je upoznao Vincenat Robbinsa.
Em algum lugar, há um homem com um coração talvez não partido, certamente não contente que desejaria conhecer Vincent Robbins.
Hoæu da kažem da ništa nije slomljeno
Meu ponto é que não houve arrombamento.
Prolila sam suze za Broma. A ipak moje srce nije slomljeno.
Já chorei por Brom... mas meu coração não está partido.
Fraktura lumbalne kième... -lma li nešto da nije slomljeno?
E da vértebra lombar 1-3. - Algo não quebrado?
Ok, Jim, proverio sam tvoj snimak i ništa nije slomljeno.
Certo. Jim, verifiquei seu raio x, não há fraturas.
U redu je. Mislim da ništa nije slomljeno.
Tudo bem, não acho que algo está quebrado.
Prilièno su Vas sredili ali sreèom ništa nije slomljeno.
Não é normal o que fizeram com você. Ainda bem que não há nada quebrado.
Lakše bismo popisali što na sirotici nije slomljeno!
Temos mais facilidade em apontar o que não está partido nesta rapariga
Ništa nije slomljeno, niko se nije povredio, èak ste i vas dvojica videli Pem bez brusa.
Foi um dia muito bom. Nada quebrou, Ninguém se machucou. E vocês ainda viram a Pam de topless.
Nema dana od onda a da mi srce nije slomljeno.
Sim, não tem um dia que se passe sem que meu coração não esteja partido.
Noga mi se zaglavila, ali mislim da ništa nije slomljeno.
Minha perna está presa... mas não acho que tenha nada quebrado.
Nije slomljeno, ali na obje strane vidi se potpun gubitak zgloba.
Bom. Não há fraturas, mas... tem uma perda total das juntas.
Ne možemo složiti ono što nije slomljeno.
Não se conserta o que não quebrou.
lagao bih te kad bi rekao da mi nije slomljeno srce.
Estaria mentindo se disser que não quebrou meu coração.
Ništa nije slomljeno, ali gðo Vilijams, moraæu...
Ela não quebrou nada, mas, Sra. Williams, preciso...
Ništa nije slomljeno, osim mog srca.
Nada quebrado além do meu coração.
Pa, to me iznenađuje, ali nema veze, jer ako nije slomljeno ne popravljaj, jesam li u pravu?
Isso me surpreende, mas não importa, porque se não está quebrado, não conserte, certo?
Kao kad kažeš, "Ako nije slomljeno, ne popravljaj."
É como, "Se não está quebrado, não conserte."
Èini se da ništa nije slomljeno.
Bem, nada parece quebrado. - O que faz aqui?
Nije slomljeno, ali koleno može da ti se raspadne svakog trenutka.
Nenhuma fractura. Mas o joelho pode ir para peças a qualquer momento. Então, fazer algo sobre isso.
Ovaj... Ovoj ženi srce nije slomljeno.
Essa mulher do lado Oeste não está magoada.
Dobra vest je da ništa nije slomljeno.
A boa notícia é que nada está quebrado.
da.dobro je mislim da nista nije slomljeno.
Sim. - Ótimo. Acho que não quebrou nada.
Nema brušenja što znaèi da ništa nije slomljeno.
Sem atrito, então nada está quebrado.
Ništa nije slomljeno, sve je u redu.
Nada está quebrado. Está tudo bem.
Neiskvareno, i najvažnije još uvek nije slomljeno.
Imaculado, e mais importante, está impotente e intacto.
1.0458090305328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?